Linda Calcagno

Service Commercial - Pays Hispanophones et Francophones

Née et formée comme linguiste, traductrice et interprète, elle apporte ses connaissances de ces domaines à un monde destiné par nature à s'internationaliser.

« En théorie, c’est une question de pratique » : l’équilibre entre la théorie et la pratique dans les entreprises – Première partie

Publié le | Traduction de

Bancomail Databases for Email Marketing

Dans un monde qui ne s’arrête jamais, le réveil matinal est notre fidèle compagnon (et souvent notre pire ennemi) qui ouvre la danse à un concert de petits et grands objectifs à atteindre, le plus souvent à un rythme effréné. Pendant les heures de travail, il est facile de se perdre au milieu des impératifs… Lire plus »


Pas de place pour le marasme estival : l’e-mail marketing pour les mois les plus chauds

Publié le | Traduction de

Le soleil brille, les températures montent, l’atmosphère est radieuse et, fort heureusement, les plages ne sont pas loin. Parasols colorés, chant de la mer, vagues déferlantes et parfum de crème solaire sont dans l’air. Voilà ce qui évoque l’été pour beaucoup de gens, mais pour les spécialistes de l’email marketing, c’est le marasme estival tant… Lire plus »


Que faut-il (NE PAS) faire en email marketing – Le guide ultime de l’échec

Publié le | Traduction de

Bancomail Databases for Email Marketing

L’email marketing est un monde plein de règles et de principes, mais que se passerait-il si nous les mettions sans dessus dessous ? Préparez-vous à un voyage dans le monde de l’email marketing à l’envers, où le chaos est roi et où la seule règle… est de ne pas en avoir. Une expérience immersive qui… Lire plus »


Temps d’attention trop court : le défi à relever au cours d’une campagne d’emailing

Publié le | Traduction de

Bancomail Databases for Email Marketing

La société actuelle surprend beaucoup, notamment sur le plan culturel : des informations résumées en quelques secondes, des millions de vidéos courtes au contenu variable, des gros titres sans contexte, sans oublier TikTok et Instagram qui captivent sans cesse les internautes. Les portables sont de plus en plus utilisés comme « distractions », que ce… Lire plus »


Le timing est la clé, ouvrez la porte à des campagnes emailing prometteuses

Publié le | Traduction de

Bancomail Databases for Email Marketing

Nous avons tous connu cela ! – Vous rencontrez un ami qui déborde d’enthousiasme et d’impatience car il a entendu une « blague d’enfer » et il faut absolument qu’il la raconte. Il commence de manière animée, avec des gestes et expressions faciales expressifs qui créent une certaine excitation. Notre impatience ne cesse de croître…. Lire plus »